Home » Bilder, Bildung/Job » Uebersetzer fuer englische + deutsche Technische Produktbeschreibungen/ Betriebsanleitungen/ Datenblaetter und Handbuecher

Uebersetzer fuer englische + deutsche Technische Produktbeschreibungen/ Betriebsanleitungen/ Datenblaetter und Handbuecher






 

Ihr Problem:
– Sie koennen englische Datenblaetter, Betriebsanleitungen, Arbeitsanweisungen und Handbuecher nicht uebersetzen.

– Sie verstehen englische Technische Produktbeschreibungen nicht.
– Sie koennen englische Elektronik- Formulierungen nicht uebersetzen.
– Sie koennen mit englischen Antriebstechnik- Saetzen nichts anfangen.
– Sie koennen Maschinenbau-Texte nicht einsetzen.
– Sie koennen englische Kommunikationstechnik- Begriffe nicht ins Deutsche uebersetzen.

Loesung:
CD-ROM (ISBN: 9783000421969)
Sprachensoftware zum Uebersetzen mit 2 Eingabe-Masken:

– Eingabe-Maske fuer deutsch-englisch Text-Suche
(Sie koennen Text-Teile aus BEDIENUNGSANLEITUNGEN in diese Eingabemaske kopieren und uebersetzen lassen.)

+

– Eingabe-Maske fuer deutsch-englisch Begriffe-Suche
(Mechatronik-Woerterbuch)

zu bestellen unter:
http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de
oder
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000421963

Das Nachschlagewerk bietet nicht nur technische Fachwoerter an,
sondern auch Wortverbindungen (oder auch ganze Saetze),
die in Technischen Dokumentationen oft zvorkommen.

Ihr Vorteil im Bezug auf andere Technische Woerterbuecher:
a) Auch Zusammensetzungen technischer Fachwoerter und ganze Saetze werden uebersetzt.

b) Auch spezielle Fachwoerter (die nicht so oft in anderen Quellen zu finden sind) sind vorhanden.

LESEPROBE:
TREFFER-Beispiele zur deutsch-englisch Text-Suche:
– Grafische Darstellung
– Aufstellung der Anlage
– Aufstellung einer Maschine
– Inbetriebnahme der Anlage
– Zerlegung einer Baugruppe
– Sicherheitseinrichtungen für Hubwerke
– Wartung und Reparatur
– mechanischen Schaltgeräts
– Reparatur des Motors
– Durchführung der Instandhaltung
– Ausschalten im Notfall
– Der Leistungsschalter öffnet
– Prüfung der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
– Fehlerhafte Schutzvorrichtungen können
– Sicherheit des Bedieners
– Schutzeinrichtungen erfordern regelmäßige Wartung
– Handbuch werden die Wartungsanforderungen beschrieben

FACHGEBIETE:

Informationstechnik (bzw. Datentechnik EDV Computertechnik, pc-begriffe),
Mechanik,
Kfz-Elektronik bzw. Automobil-Technik,
Pneumatik,
Hydraulik,
Automatisierungstechnik bzw. Automation
Metallurgie,
Fertigungstechnik,
Maschinenbau,
Antriebstechnik,
Roboter-Technik,
Handhabungstechnik,
Telekommunikation,
Elektrotechnik
Mikroelektronik
Elektronik
Controlling
Kunststofftechnik

Zielgruppe:
Berufsausbildung Mechatroniker / Elektroniker / Automatiker / Computer- und IT-Berufe (Informationstechnik) / Verfahrensmechaniker/ Industriemechaniker
(Auszubildende / Berufsschüler / Ausbilder / Lehrer),
Techniker,
Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik, Konstrukteure,
Technische Dokumentation,
Uebersetzer,
Ingenieure,
und Studenten.

Impressum:
http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de

Verlag Lehrmittel-Wagner
Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik
Markus Wagner
Im Grundgewann 32a
Germany; 63500 Seligenstadt
USt-IdNr: DE238350635
Tel.: 06182/22908
Fax: 06182843098

ebooks bei AMAZON unter:
http://www.amazon.de/Markus-Wagner/e/B005WGHCEO

HINWEIS:
Den Gesamt-Katalog 2017 der Lehrmittel als pdf finden Sie unter:

http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de/Kataloge/ebooks_Uebersetzung_2017.pdf

Kurz-URL: http://www.88news.de/?p=1539034

Erstellt von an 11 Okt 2017. geschrieben in Bilder, Bildung/Job. Sie können allen Kommentaren zu diesem Artikel folgen unter RSS 2.0. Sie können einen Kommentar schreiben oder einen trackback setzen zu diesem Artikel

Ihre Meinung dazu

LifeStyle TV

Sponsored

Weitere News gibt es auf Zeilengeist.de

Archiv

Facebook

© 2017 88news. All Rights Reserved. Anmelden - Copyright by LayerMedia


Blogverzeichnis - Blog Verzeichnis bloggerei.de Blog Top Liste - by TopBlogs.de