Bilder Telekommunikation

Hightech Spracherkennung erstmals in sprechender Übersetzer-App

27. Mai 2013
Redaktion


 
Seit 25. Mai im Appstore erhältlich ist eine neue eindrucksvolle Demonstration von Technologie am Rande des Machbaren. Watson übersetzt aus zehn Sprachen in zehn Sprachen und kann alle vorlesen und verstehen – und das sogar erstaunlich zuverlässig, solange man das Mikrofon nicht mit der Hand verdeckt.
Die Entwickler haben hier zwei Modi vorgesehen:
– Eine Person spricht und bekommt danach direkt die Übersetzung zu sehen und zu hören.
– Zwei Personen nutzen die App gleichzeitig. Jeder spricht in seiner Sprache und alles wird für das jeweilige Gegenüber übersetzt.

Zum Download für Ihr iPhone, iPad oder Ihren iPod Touch gibts die Übersetzer-App unter:
Watson im Appstore (neuer Tab)

Weitere Artikel zum Thema:

  1. Ausstellung „Dolmetscher und Übersetzer beim Nürnberger Prozess“ im Landgericht AnsbachDer Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ), Landesverband Bayern, zeigt in Zusammenarbeit mit dem Landgericht Ansbach vom 21. Februar bis 14. März die Ausstellung „Dolmetscher und Übersetzer beim Nürnberger Prozess 1945/46“ mit Bildern und Texten zum Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess. Zu sehen ist eine Foto-Ausstellung des BDÜ mit 40 Fotos des amerikanischen Militär-Fotografen Ray D’Addario. Seine eindrücklichen Bilder dokumentieren ...
  2. Günstige Übersetzer mit Trados von der Globalen Kommunikation gesuchtTrados – dieser Begriff wirkt auf Übersetzer, Übersetzungsprofis und Übersetzungs-büros wie ein magisches Wort, bei dem viele wie elektrisiert wirken. Bei Trados han-delt es sich um eine moderne Übersetzungssoftware, die mit einem sogenannten „Translation Memory“, das heißt mit einer merkfähigen Speicherkapazität, bei wel-cher die Software vom Übersetzer lernt und sich bereits übersetzte Begriffe, Füllwör-ter und sich häufig wiede...
  3. iSayHello Communicator App – Der Simultan-Übersetzer für die TascheEin Fremdsprachenwörterbuch mit Simultan - Übersetzer! Kleine Sprachmonster übernehmen die direkte Kommunikation in der iSayHello Communicator App / Für iOS (iPhone/iPad) und Android Geräte...
  4. Mit Sicherheit – mehr als ein HighTech ProduktCloud-basiertes Contact Center mit SprachPortal und skill based ACD...
  5. Wolfgang Petry alias Denny Schönemann dreht mit Tschechin Musikvideo in PragDeutschland ist nicht genug. Im November drehte Denny Schönemann zusammen mit seinem Team auch in Prag und das sogar in der dort üblichen Sprache! Jana aus Mlada Boleslav, bewährte sich bei Videodreh!...