Dieses findet am 10. und 11. September 2013 jeweils von 09:00 bis 17:00 Uhr in der Handwerkskammer Hamburg statt. Dieter Gust, Leitung Forschung und Entwicklung bei itl, präsentiert den Teilnehmern in dem 2-tägigen Seminar die wichtigsten Themen aus der Technischen Dokumentation praxisnah und kompetent. Dabei geht er besonders auf die neue Weltnorm zur Technischen Dokumentation DIN EN IEC 82079-1 ein.
Das Kompaktseminar richtet sich an Technische Redakteure und technische Über-setzer sowie an alle, die in der Technischen Dokumentation arbeiten und Dokumen-tationsprojekte planen. Grunderfahrungen in Technischer Dokumentation sind hilf-reich, aber nicht notwendig.
Des Weiteren werden darin unter anderem folgende Inhalte behandelt:
• Konzeptionsansätze für Dokumentationsqualität
• Verständlichkeitsmodelle
• Sprachgerecht formulieren
• Lesegerecht formulieren
• Infoelemente und Sequenzierung
• Produkt- und zielgruppenorientiert formulieren: Mentale Modelle
• Prozessorientierung − Kontrollierte Sprache
• Prozessorientierung − Informations-Struktur-Design (ISD): itl-ISD. Strukturdesign mit XML-Augen. Auch ohne XML.
• Visualisierung: Ein Bild sagt mehr als tausend Worte?
• Benutzerfreundliche Gestaltung: Wie benutzt man Technische Dokumentati-on?
• Die Zukunft der Technischen Dokumentation: Aber bitte mit Videos
Weitere Informationen zum Kompaktseminar Technische Dokumentation in Hamburg finden sich unter:
www.itl.eu/de/termine/seminare-tagungen/10-110913-hamburg-kompaktseminar-technische-dokumentation.html
Die Anmeldung kann direkt über das folgende Online-Formular erfolgen:
www.itl.eu/termine/seminare-tagungen/10-110913-hamburg-kompaktseminar-technische-dokumentation/anmeldeformular-hamburg.html#c14688
Ihr Ansprechpartner
Dieter Gust
Leitung Forschung & Entwicklung
Telefon: +49 89 892623-600
E-Mail: dieter.gust@itl.eu
[itl] AG
Elsenheimerstraße 65
D-80687 München