Das ZDF bedauert, dass es gestern bei der
WM-Eröffnung zu Tonproblemen gekommen ist. Die Ursachen sind
inzwischen ermittelt. Bei der Übertragung der Eröffnungsfeier hatte
der Host Broadcaster HBS, der für die Erstellung des Weltsignals
verantwortlich ist, in Brasilien mit technischen Schwierigkeiten zu
kämpfen. Dies hat zu Tonproblemen geführt, die sich nicht nur auf die
ZDF-Übertragung, sondern auch auf andere internationale Sender
ausgewirkt haben.
Technische Schwierigkeiten beim Host Broadcaster haben sich auch
auf die Ausstattung des Kommentators Béla Réthy ausgewirkt. Um den
scheppernden Ton zu beheben, musste ein Headset ausgetauscht werden.
Bereits während der Sendung hatte HBS intensiv daran gearbeitet, die
Probleme zu lösen. Das ZDF ist in direktem Austausch, um solche
Schwierigkeiten für künftige Übertragungen auszuschließen.
Zusätzlich gab es für kurze Zeit noch ein weiteres Tonproblem, das
die Zuschauer betraf, die die Sendung über Dolby 5.1 hörten. Hier war
das Gespräch zwischen Oliver Welke und Oliver Kahn auf der
Präsentationsplattform für einige Minuten mit Hall zu hören. Grund
dafür war der Ausfall eines Encoders. Dieses Problem konnte das ZDF
selbst beheben und hat dies auch entsprechend über Twitter
kommuniziert.
http://twitter.com/zdfsport
Pressekontakt:
ZDF Presse und Information
Telefon: +49-6131-70-12121